It appears that Ajax is the name of choice, and that’s fine. From what I can tell, the term was coined by Jesse James Garrett, in this article. It has already been turned into an adjective, with the advent of the Ajaxian blog.
There are already some useful toolkits to simplify this style of programming:
There’ also Dojo, which looks flexible, but a bit more abstract.